FICHA ARTÍSTICA

Tradução e encenação | Fernando Mora Ramos
Dispositivo cénico | Fernando Mora Ramos com António Canelas
Iluminação | Carina Galante e Fernando Mora Ramos
Assistente de encenação | Miguel Araújo
Sonoplastia | Carlos Alberto Augusto
Interpretação | Isabel Lopes, Elisabete Piecho, Carlos Borges,
Miguel Araújo e Victor Santos

Dramoletes 1: O Coveiro

THOMAS BERNHARD

SINOPSE
Dramoletes 1 / Coveiro integra três dos sete dramoletes escritos por Thomas Bernhard: “Match”, “O Morto” e “Mês de Maria”.

No primeiro dramolete, a esposa de um polícia extenuado, entre a perversidade mórbida da necessidade de violência para impor tranquilidade social e o sexo a fazer, põe a nu o seu primarismo de candidata a mulher dos SS; No segundo, a visão alucinada de um morto traz à tona a actividade “normal” de uma colagem de cartazes com cruzes suásticas; No terceiro, duas beatas saídas da Igreja maldizem os turcos que se aproximam do cemitério e uma delas, excitada, promete gaseá-los.

Estaremos perante um teatro político? Certamente, mas na sua melhor forma, isto é, teatro não panfletário, teatro de uma identificação a cru das taras pós modernas do conservadorismo que, como poder, continua nesta Europa do pós-guerra a governá-la em conúbio com o pior dos fanatismos.

Política no sentido mais nobre, o da exposição clara do que os meios de desinformação da realidade tentam sempre: camuflar o que é monstruoso na sua bestialidade e tido como normal, ou pela ausência de notícia ou pelo excesso da sua exposição. Quanto mais se dramatiza menos de dá a ver, quanto mais se “sensacionaliza” menos se dá perceber.

Eis a contra-estratégia dos dramoletes: fazer o retrato indesmentível do pior da história europeia como vida coetânea e normalidade aceite, o nazismo, num gesto claramente acusador.”

COMPANHIA PROFISSIONAL DE TEATRO & CENTRO FORMATIVO DE ARTES DRAMÁTICAS